Han vuelto a intercambiarse las Navidades. ¿Podrá la relación de Hayley y James sobrevivir a otra turbulenta Navidad familiar o su futuro juntos se habrá descarrilado?