Cuando la policía le contrata para desmantelar una peculiar banda de delincuentes vinculada a su rival, un DJ en horas bajas ve la ocasión de volver a lo más alto con un temazo.

Durante sus vacaciones en la campiña francesa, una familia adinerada alemana tiene un encontronazo con una joven trabajadora del hotel con intenciones siniestras.