Un hombre armado atraca una tienda Apple en el centro de Ámsterdam y a la policía le toca resolver una situación delicada.

Durante el fin de semana familiar anual en el parque temático "De Efteling", Teun, de once años, descubre que su abuelo recientemente fallecido le dejó una última búsqueda del tesoro dentro del parque.