Dos mejores amigos intentan salir adelante en el instituto mientras se enfrentan a nuevos y vergonzosos impulsos y a sus muy inconvenientes sentimientos el uno por la otra.

Melanie es una nueva alumna en la escuela secundaria Otto Leonhard, y Félix le da un verdadero brillo a este novato, para disgusto de la pandilla de Ella y Félix. Creen que Melanie es responsable de una serie de pequeños robos que han estado ocurriendo en la escuela desde que llegó. Los eventos toman un giro drástico cuando la clase se va de viaje escolar. Cuando los amigos de Felix casi arruinan su cita con Melanie, él los reduce espontáneamente a una décima parte de su tamaño. Sólo por un corto tiempo, piensa para sí mismo. Pero una vez que Melanie se fue, la bola mágica para restaurar a sus amigos a su tamaño adecuado también desapareció. ¿Está Melanie detrás de los robos después de todo? En el proceso, Félix no solo tiene que encogerse, sino que también debe confesar su amor a Melanie y admitir sus errores ante sus amigos.

Madrid, España, 2010. Mientras toda la ciudad sigue la exitosa participación de la selección nacional en la Copa Mundial de Fútbol, un grupo de audaces ladrones busca la forma de entrar en uno de los lugares más seguros y vigilados del planeta.