El pánico cunde en un tren bala hacia Tokio que explotará si viaja por debajo de 100 km/h y las autoridades emprenden una carrera contrarreloj para salvar a los pasajeros.

Un fotógrafo aficionado invita a su peluquera a una cita después de no solo gustarle su apariencia, sino también de admirar su obra. Ella es buena en lo que hace. Él desearía ser tan bueno en su oficio como lo es ella. Parecen tener un futuro juntos y ser compatibles, pero interviene la mano del destino. Ella está envejeciendo rápido.